バレンタングル2023

今年も2月のタングルイベント『Valentangle(バレンタングル)』が開催されます。

このイベントは、オランダの Marguerite Samama さん主宰のオンライン・タングル・イベントです。バレンタングルはプロンプト（お題が書かれたPDF）に沿って世界中のタングラーたちがタングルに取り組むイベントで、今年で８回目になります。

＊始まった当初は無料でプロンプトを配布していましたが2021年から有料になっています。

バレンタングル日本語版プロンプトはこちら

私はサママ（Marguerite Samama ）さんの作品が本当に大好きで、憧れのタングラーであります。

2018年の2月に初めてバレンタングルに出会い、魅了されました。2019年にはこの美しいイベントを日本の皆さんにも楽しんでいただきたいと思い、ふるはし美鳥さんと2人で日本語翻訳版に取り組みました。

毎年、毎日、すべてのお題に取り組み、鼻息荒く投稿しまくったおかげで、ついにサママさんから『1日分のプロンプトを考える』という大役をいただけるまでになりました！！！

（昨年は美鳥さんのプロンプトでした！）

今年は5日から14日までの10日間。私のプロンプトは2月10日にあります。

バレンタングルに取り組んだことのある方ならご存知でしょうが、サママさんの美しい提案とPDFは本当に素晴らしく、寒い冬の季節を温かく照らしてくれます。

バレンタングルは、バレンタインに向けて、１日１つのお題があります。（例えば、フラグメンツの提案、ストリングの提案・・・などです。）難しすぎるお題はありませんが、少し考える時間が必要な場合もあるかもしれません。ですが、それも大変楽しい作業ですし、何も思い浮かばなくても、サママさんの美しい作例をそのまま真似ればOKです。

プロンプトを購入すると、facebookグループに招待されます。

また。有料になってからは数回のzoomセッションを開催しています。

今年は日本語訳にガリアーノ智美さん、ジョーダン宅重優子さん、ふるはし美鳥さんが協力して下さいました。今回は本当にタイトなスケジュールだったのですが、プロフェッショナルな翻訳者たちが、スピーディーかつ美しい日本語に整えて下さいました！

バレンタングルに出会うまで、ピンクやハートをアートに使うなんて考えもしませんでした。ハートやピンクを使うことで、こんなに大人で、おしゃれで、美しく、心温まる作品になるなんて・・・！！（もちろん、ピンクを使わなくてもOKですよ！！）

ぜひ皆さんも、バレンタングルのラブリーで温かい世界へお越しください。

お待ちしています！！