ゼンタングルの教科書、プライマー【日本語版】発売!!
皆さん待望の、、、
ゼンタングルの教科書『プライマー』の日本語版が発売になりました!!!
こちらはKindleむけの電子書籍です。
私は英語版の書籍を辞書を引きながら読みました。
しかし日本語版は、なんとも、スーッと頭に入って来て、当たり前ですが、とても読みやすい!!私、やっぱり日本人なんだなぁ、、、と、変に納得してしまいました。
すでに英語バージョンをお持ちの方も、「この用語はこんな風に訳せるんだな」という勉強にもなりますので、2通り持っていて問題ないと思います。(むしろ持っていた方が良いです)
これからCZTを目指す方は特に、英語版は必須だと思います。英語版もぜひ併せてお読みください!こちらも、Kindleでご購入できます。
私は英語のプライマーに沢山の書き込みをして勉強しました。紙の本ならではの良さがありますね。英語版のペイパーバックをご購入希望の方は、こちらからどうぞ!!
私のプライマーです。
もう一度、勉強しなおそうと思います!!
日本語版発売に尽力くださった、訳者のガリアノ智美CZT、校正に携わった さとういずみCZTに深く感謝いたします。
0コメント